Informazioni di Base.
n. modello
MC 801-4, Ie3 Y2
Numero di statore
Trifase
Funzione
Guida
Protezione Corpo
Tipo di protezione
Numero di poli
4
Modalità di partenza
Avviamento diretto on-line
Certificazione
ISO9001, CCC
telaio
80-355
efficienza
ie3
dovere
s1, s3, s4, s5, s6
raffreddamento
c411-tefc, ic416, ic410
tensione
380 v, 400 v o personalizzato
terminale
lato superiore, lato destro, lato sinistro
uscita
0.75-375 kw
pali
2, 4, 6, 8
isolamento
f, h
grado di protezione
ip55/56/65
frequenza
50 hz, 60 hz
alloggiamento
ghisa
tipo di montaggio
piede, flangia, estremità albero doppio
Pacchetto di Trasporto
scatola di cartone e cassa di legno
Specifiche
60 x 33 x 37 (cm)
Marchio
jovas
Origine
Repubblica Popolare Cinese
Codice SA
8501520000
Capacità di Produzione
20000/mese
Descrizione del Prodotto
Il motore elettrico asincrono trifase in ghisa serie YE3 ha una potenza di 0.75-375 kW e numero di sede: 80-355. L'efficienza può raggiungere lo standard IE3. La tensione e la frequenza possono essere personalizzate in base alle esigenze dell'utente; la modalità di raffreddamento è IC411; il livello di protezione è IP55; il livello di isolamento è 155 (F); la temperatura ambientale è compresa tra -15 C e + 40 C; l'altitudine non è superiore a 1000 metri sopra il livello del mare.
2.le dimensioni di installazione dei motori serie YE3 sono conformi allo standard IEC 60034. Presenta i vantaggi di una struttura ragionevole, un aspetto bello, un'elevata efficienza, un basso rumore, un elevato livello di protezione e isolamento. Può essere ampiamente utilizzato in ventilatori, pompe, macchine utensili, compressori e macchinari per il trasporto per azionare tutti i tipi di macchinari e attrezzature generali, nonché in petrolio, prodotti chimici, ferro e acciaio, miniere e altri luoghi in cui l'ambiente è difficile.
Applicazioni:
Le officine di produzione:





I nostri certificati:

DOMANDE FREQUENTI:
D1: Accettate un ordine OEM?
A1: Sì, lo accettiamo.
D2: Quali sono i termini di pagamento?
A2: 30% T/T in anticipo, 70% prima della spedizione, L/C a vista, Western Union o Paypel
D3: Qual è il tempo di consegna?
A3: Entro 30 giorni dalla ricezione del deposito.
D4: Qual è il tuo MOQ di questo articolo?
A5: 5 PZ. Per articolo.
D6: Possiamo digitare il nostro marchio?
A6: Sì Certo.
D7: Dove si trova la porta di carico ?
A7: Porto DI FUZHOU, Cina.
D8: Qual è la vostra capacità produttiva?
R8: Circa 800 PC al giorno.
D9: Qual è la garanzia per i vostri prodotti?
R9: Un anno.
2.le dimensioni di installazione dei motori serie YE3 sono conformi allo standard IEC 60034. Presenta i vantaggi di una struttura ragionevole, un aspetto bello, un'elevata efficienza, un basso rumore, un elevato livello di protezione e isolamento. Può essere ampiamente utilizzato in ventilatori, pompe, macchine utensili, compressori e macchinari per il trasporto per azionare tutti i tipi di macchinari e attrezzature generali, nonché in petrolio, prodotti chimici, ferro e acciaio, miniere e altri luoghi in cui l'ambiente è difficile.
Dati tecnici sull'efficienza IE3 (a 50 HZ)
Telaio riferimento e dimensioni | Nominale potenza | A pieno carico a lamelle giri al minuto | A pieno carico corrente a. nominale tensione | Efficienza | Potenza fattore | Direttamente su inizio linea rapporto di coppia | Direttamente su inizio linea rapporto corrente | Direttamente su trazione di linea coppia di uscita rapporto | Suono medio livello di pressione @1 m in senza carico | Tensione | |
NO | Tipo | Uscita | Velocità | Amp | EFF. | P. F. | LRT/RLT | LRA/RLA | BDT/RLT | Rumore | Tensione |
KW | r/min | (A) | % | cosφ | LwdB(A) | V | |||||
1 | IE3-801-2 | 0.75 | 2890 | 1.64 | 80.7 | 0.82 | 2.3 | 7.0 | 2.3 | 62 | 400 |
2 | IE3-802-2 | 1.1 | 2890 | 2.31 | 82.7 | 0.83 | 2.2 | 7.3 | 2.3 | 62 | 400 |
3 | IE3-90S-2 | 1.5 | 2890 | 3.06 | 84.2 | 0.84 | 2.2 | 7.6 | 2.3 | 67 | 400 |
4 | IE3-90L-2 | 2.2 | 2890 | 4.35 | 85.9 | 0.85 | 2.2 | 7.6 | 2.3 | 67 | 400 |
5 | IE3-100L-2 | 3 | 2895 | 5.71 | 87.1 | 0.87 | 2.2 | 7.8 | 2.3 | 74 | 400 |
6 | IE3-112M-2 | 4 | 2910 | 7.45 | 88.1 | 0.88 | 2.2 | 8.3 | 2.3 | 77 | 400 |
7 | IE3-132S1-2 | 5.5 | 2940 | 10.1 | 89.2 | 0.88 | 2.0 | 8.3 | 2.3 | 79 | 400 |
8 | IE3-132S2-2 | 7.5 | 2940 | 13.7 | 90.1 | 0.88 | 2.0 | 7.9 | 2.3 | 79 | 400 |
9 | IE3-160M1-2 | 11 | 2950 | 19.6 | 91.2 | 0.89 | 2.0 | 8.1 | 2.3 | 81 | 400 |
10 | IE3-160M2-2 | 15 | 2950 | 26.5 | 91.9 | 0.89 | 2.0 | 8.1 | 2.3 | 81 | 400 |
11 | IE3-160L-2 | 18.5 | 2950 | 32.5 | 92.4 | 0.89 | 2.0 | 8.2 | 2.3 | 81 | 400 |
12 | IE3-180M-2 | 22 | 2960 | 38.5 | 92.7 | 0.89 | 2.0 | 8.2 | 2.3 | 83 | 400 |
13 | IE3-200L1-2 | 30 | 2970 | 52.1 | 93.3 | 0.89 | 2.0 | 7.6 | 2.3 | 84 | 400 |
14 | IE3-200L2-2 | 37 | 2970 | 64 | 93.7 | 0.89 | 2.0 | 7.6 | 2.3 | 84 | 400 |
15 | IE3-225 M-2 | 45 | 2970 | 76.8 | 94.0 | 0.90 | 2.0 | 7.7 | 2.3 | 86 | 400 |
16 | IE3-250M-2 | 55 | 2980 | 93.5 | 94.3 | 0.90 | 2.0 | 7.7 | 2.3 | 89 | 400 |
17 | IE3-280S-2 | 75 | 2980 | 127 | 94.7 | 0.90 | 1.8 | 7.1 | 2.3 | 91 | 400 |
18 | IE3-280M-2 | 90 | 2980 | 152 | 95.0 | 0.90 | 1.8 | 7.1 | 2.3 | 91 | 400 |
19 | IE3-315S-2 | 110 | 2980 | 185 | 95.2 | 0.90 | 1.8 | 7.1 | 2.3 | 92 | 400 |
20 | IE3-315M-2 | 132 | 2980 | 224 | 95.4 | 0.90 | 1.8 | 7.1 | 2.3 | 92 | 400 |
21 | IE3-315L1-2 | 160 | 2980 | 265 | 95.6 | 0.91 | 1.8 | 7.2 | 2.3 | 92 | 400 |
22 | IE3-315L2-2 | 200 | 2980 | 331 | 95.8 | 0.91 | 1.8 | 7.2 | 2.2 | 92 | 400 |
23 | IE3-355M-2 | 250 | 2980 | 414 | 95.8 | 0.91 | 1.6 | 7.2 | 2.2 | 100 | 400 |
24 | IE3-355L-2 | 315 | 2980 | 522 | 95.8 | 0.91 | 1.6 | 7.2 | 2.2 | 100 | 400 |
25 | IE3-802-4 | 0.75 | 1430 | 1.75 | 82.5 | 0.75 | 2.3 | 6.6 | 2.3 | 56 | 400 |
26 | IE3-90S-4 | 1.1 | 1440 | 2.48 | 84.1 | 0.76 | 2.3 | 6.8 | 2.3 | 59 | 400 |
27 | IE3-90L-4 | 1.5 | 1440 | 3.3 | 85.3 | 0.77 | 2.3 | 7.0 | 2.3 | 59 | 400 |
28 | IE3-100L1-4 | 2.2 | 1455 | 4.52 | 86.7 | 0.81 | 2.3 | 7.6 | 2.3 | 64 | 400 |
29 | IE3-100L2-4 | 3 | 1455 | 6.02 | 87.7 | 0.82 | 2.3 | 7.6 | 2.3 | 64 | 400 |
30 | IE3-112M-4 | 4 | 1460 | 7.95 | 88.6 | 0.82 | 2.2 | 7.8 | 2.3 | 65 | 400 |
31 | IE3-132S-4 | 5.5 | 1470 | 10.7 | 89.6 | 0.83 | 2.0 | 7.9 | 2.3 | 71 | 400 |
32 | IE3-132M-4 | 7.5 | 1470 | 14.3 | 90.4 | 0.84 | 2.0 | 7.5 | 2.3 | 71 | 400 |
33 | IE3-160M-4 | 11 | 1470 | 20.4 | 91.4 | 0.85 | 2.2 | 7.7 | 2.3 | 73 | 400 |
34 | IE3-160L-4 | 15 | 1470 | 27.3 | 92.1 | 0.86 | 2.2 | 7.8 | 2.3 | 73 | 400 |
35 | IE3-180M-4 | 18.5 | 1475 | 33.5 | 92.6 | 0.86 | 2.0 | 7.8 | 2.3 | 76 | 400 |
36 | IE3-180L-4 | 22 | 1475 | 39.7 | 93.0 | 0.86 | 2.0 | 7.8 | 2.3 | 76 | 400 |
37 | IE3-200L-4 | 30 | 1480 | 53.8 | 93.6 | 0.86 | 2.0 | 7.8 | 2.3 | 76 | 400 |
38 | IE3-225S-4 | 37 | 1485 | 66.1 | 93.9 | 0.86 | 2.0 | 7.4 | 2.3 | 78 | 400 |
39 | IE3-225 M-4 | 45 | 1485 | 80.2 | 94.2 | 0.86 | 2.0 | 7.4 | 2.3 | 78 | 400 |
40 | IE3-250M-4 | 55 | 1485 | 97.6 | 94.6 | 0.86 | 2.0 | 7.4 | 2.3 | 79 | 400 |
41 | IE3-280S-4 | 75 | 1485 | 129 | 95.0 | 0.88 | 2.0 | 6.9 | 2.3 | 80 | 400 |
42 | IE3-280M-4 | 90 | 1485 | 155 | 95.2 | 0.88 | 2.0 | 6.9 | 2.3 | 80 | 400 |
43 | IE3-315S-4 | 110 | 1485 | 187 | 95.4 | 0.89 | 2.0 | 7.0 | 2.2 | 88 | 400 |
44 | IE3-315M-4 | 132 | 1485 | 224 | 95.6 | 0.89 | 2.0 | 7.0 | 2.2 | 88 | 400 |
45 | IE3-315L1-4 | 160 | 1485 | 271 | 95.8 | 0.89 | 2.0 | 7.1 | 2.2 | 88 | 400 |
46 | IE3-315L2-4 | 200 | 1485 | 334 | 96.0 | 0.90 | 2.0 | 7.1 | 2.2 | 88 | 400 |
47 | IE3-355M-4 | 250 | 1490 | 418 | 96.0 | 0.90 | 2.0 | 7.1 | 2.2 | 95 | 400 |
48 | IE3-355L-4 | 315 | 1490 | 526 | 96.0 | 0.90 | 2.0 | 7.1 | 2.2 | 95 | 400 |
49 | IE3-90S-6 | 0.75 | 955 | 1.93 | 78.9 | 0.71 | 2.0 | 6.0 | 2.1 | 57 | 400 |
50 | IE3-90L-6 | 1.1 | 955 | 2.69 | 81.0 | 0.73 | 2.0 | 6.0 | 2.1 | 57 | 400 |
51 | IE3-100L-6 | 1.5 | 955 | 3.6 | 82.5 | 0.73 | 2.0 | 6.5 | 2.1 | 61 | 400 |
52 | IE3-112M-6 | 2.2 | 970 | 5.09 | 84.3 | 0.74 | 2.0 | 6.6 | 2.1 | 65 | 400 |
53 | IE3-132S-6 | 3 | 970 | 6.84 | 85.6 | 0.74 | 2.0 | 6.8 | 2.1 | 69 | 400 |
54 | IE3-132M1-6 | 4 | 970 | 8.99 | 86.8 | 0.74 | 2.0 | 6.8 | 2.1 | 69 | 400 |
55 | IE3-132M2-6 | 5.5 | 970 | 12 | 88.0 | 0.75 | 2.0 | 7.0 | 2.1 | 69 | 400 |
56 | IE3-160M-6 | 7.5 | 980 | 15.4 | 89.1 | 0.79 | 2.0 | 7.0 | 2.1 | 73 | 400 |
57 | IE3-160L-6 | 11 | 980 | 22 | 90.3 | 0.80 | 2.0 | 7.2 | 2.1 | 73 | 400 |
58 | IE3-180L-6 | 15 | 980 | 29.3 | 91.2 | 0.81 | 2.0 | 7.3 | 2.1 | 73 | 400 |
59 | IE3-200L1-6 | 18.5 | 985 | 36 | 91.7 | 0.81 | 2.0 | 7.3 | 2.1 | 73 | 400 |
60 | IE3-200L2-6 | 22 | 985 | 42.5 | 92.2 | 0.81 | 2.0 | 7.4 | 2.1 | 73 | 400 |
61 | IE3-225 M-6 | 30 | 985 | 56.2 | 92.9 | 0.83 | 2.0 | 6.9 | 2.1 | 74 | 400 |
62 | IE3-250M-6 | 37 | 990 | 68.1 | 93.3 | 0.84 | 2.0 | 7.1 | 2.1 | 76 | 400 |
63 | IE3-280S-6 | 45 | 990 | 81.6 | 93.7 | 0.85 | 2.0 | 7.3 | 2.0 | 78 | 400 |
64 | IE3-280M-6 | 55 | 990 | 98.1 | 94.1 | 0.86 | 2.0 | 7.3 | 2.0 | 78 | 400 |
65 | IE3-315S-6 | 75 | 990 | 136 | 94.6 | 0.84 | 2.0 | 6.6 | 2.0 | 83 | 400 |
66 | IE3-315M-6 | 90 | 990 | 161 | 94.9 | 0.85 | 2.0 | 6.7 | 2.0 | 83 | 400 |
67 | IE3-315L1-6 | 110 | 990 | 196 | 95.1 | 0.85 | 2.0 | 6.7 | 2.0 | 83 | 400 |
68 | IE3-315L2-6 | 132 | 990 | 232 | 95.4 | 0.86 | 2.0 | 6.8 | 2.0 | 83 | 400 |
69 | IE3-355M1-6 | 160 | 990 | 281 | 95.6 | 0.86 | 1.8 | 6.8 | 2.0 | 85 | 400 |
70 | IE3-355M2-6 | 200 | 990 | 346 | 95.8 | 0.87 | 1.8 | 6.8 | 2.0 | 85 | 400 |
71 | IE3-355L1-6 | 250 | 990 | 433 | 95.8 | 0.87 | 1.8 | 6.8 | 2.0 | 85 | 400 |
72 | IE3-355L2-6 | 315 | 990 | 552 | 95.8 | 0.86 | 1.8 | 6.8 | 2.0 | 85 | 400 |
Dimensione di montaggio
TELAIO CON PIEDINI E PROTEZIONE TERMINALE CON FLANGIA | |||||||||||||||||||||||||
TELAIO | PALI | R | A/2 | B | C | D | E | F | G | H | K | M | N | P | S | T | FLANGIA | AB | CA | AD | HD | L | DH* | ||
DIMENSIONI | FORI | ||||||||||||||||||||||||
80 | 2 4 6 | 125 | 62.5 | 100 | 50 | 19 | 40 | 6 | 16 | 80 | 10 | 165 | 130 | 200 | 12 | 3.5 | 4 | 153 | 157 | 140 | 220 | 295 | M6×l6 | ||
90 S. | 2 4 6 | 140 | 70 | 100 | 56 | 24 | 50 | 8 | 20 | 90 | 10 | 165 | 130 | 200 | 12 | 3.5 | 4 | 177 | 177 | 150 | 240 | 327 | M8×l9 | ||
90 L | 2 4 6 | 140 | 72 | 125 | 56 | 24 | 50 | 8 | 20 | 90 | 10 | 165 | 130 | 200 | 12 | 3.5 | 4 | 177 | 177 | 150 | 240 | 357 | M8×l9 | ||
100 L. | 2 4 6 | 160 | 80 | 140 | 63 | 28 | 60 | 8 | 24 | 100 | 12 | 215 | 180 | 250 | 15 | 4 | 4 | 196 | 197 | 167 | 267 | 403 | M10×22 | ||
112 M. | 2 4 6 | 190 | 95 | 140 | 70 | 28 | 60 | 8 | 24 | 112 | 12 | 215 | 180 | 250 | 15 | 4 | 4 | 226 | 219 | 177 | 289 | 430 | M10×22 | ||
132 A. | 2 4 6 | 216 | 108 | 140 | 30 | 38 | 30 | 10 | 33 | 132 | 12 | 265 | 230 | 300 | 15 | 4 | 4 | 260 | 258 | 196 | 328 | 460 | M12×28 | ||
132 M. | 2 4 6 | 216 | 108 | 178 | 30 | 38 | 80 | 10 | 33 | 132 | 12 | 265 | 230 | 300 | 15 | 4 | 4 | 260 | 258 | 196 | 328 | 499 | M12×28 | ||
160M | 2 4 6 | 254 | 127 | 210 | 108 | 42 | 110 | 12 | 37 | 160 | 15 | 300 | 250 | 350 | 19 | 5 | 4 | 314 | 314 | 255 | 415 | 615 | M16×36 | ||
160 LITRI | 2 4 6 | 254 | 127 | 254 | 108 | 42 | 110 | 12 | 37 | 160 | 15 | 300 | 250 | 350 | 19 | 5 | 4 | 314 | 314 | 255 | 415 | 660 | M16×36 | ||
180 M. | 2 4 6 | 279 | 140 | 241 | 121 | 48 | 112 | 14 | 43 | 180 | 15 | 300 | 250 | 350 | 19 | 5 | 4 | 355 | 356 | 270 | 450 | 700 | M16×36 | ||
180 LITRI | 2 4 6 | 279 | 140 | 279 | 121 | 48 | 110 | 14 | 43 | 180 | 15 | 300 | 250 | 350 | 19 | 5 | 4 | 355 | 356 | 270 | 450 | 740 | M16×36 | ||
200 L | 2 4 6 | 318 | 159 | 305 | 133 | 55 | 110 | 16 | 49 | 200 | 19 | 350 | 300 | 400 | 19 | 5 | 4 | 395 | 397 | 302 | 502 | 770 | M20×42 | ||
225S | 4 | 356 | 178 | 286 | 149 | 60 | 140 | 18 | 53 | 225 | 19 | 400 | 350 | 450 | 19 | 5 | 8 | 435 | 445 | 323 | 548 | 815 | M20×42 | ||
225 M. | 2 | 356 | 178 | 311 | 149 | 55 | 110 | 16 | 49 | 225 | 19 | 400 | 350 | 450 | 19 | 5 | 8 | 435 | 445 | 323 | 548 | 825 | M20×42 | ||
4 6 | 356 | 178 | 311 | 149 | 60 | 142 | 18 | 53 | 225 | 19 | 400 | 350 | 450 | 19 | 5 | 8 | 435 | 445 | 323 | 548 | 845 | M20×42 | |||
250 M. | 2 | 406 | 203 | 349 | 168 | 60 | 140 | 18 | 53 | 250 | 24 | 500 | 450 | 550 | 19 | 5 | 8 | 490 | 485 | 372 | 622 | 920 | M20×42 | ||
4 6 | 406 | 203 | 349 | 168 | 65 | 140 | 18 | 58 | 250 | 24 | 500 | 450 | 550 | 19 | 5 | 8 | 490 | 485 | 372 | 622 | 920 | M20×42 | |||
280 S. | 2 | 457 | 229 | 368 | 190 | 65 | 140 | 18 | 58 | 280 | 24 | 500 | 450 | 550 | 19 | 5 | 8 | 542 | 546 | 390 | 670 | 991 | M20×42 | ||
4 6 | 457 | 229 | 368 | 190 | 75 | 140 | 20 | 68 | 280 | 24 | 500 | 450 | 550 | 19 | 5 | 8 | 542 | 546 | 390 | 670 | 991 | M20×42 | |||
280 M. | 2 | 457 | 229 | 419 | 190 | 65 | 140 | 18 | 58 | 280 | 24 | 500 | 450 | 550 | 19 | 5 | 8 | 542 | 546 | 390 | 670 | 1046 | M20×42 | ||
4 6 | 457 | 229 | 419 | 190 | 75 | 140 | 20 | 68 | 280 | 24 | 500 | 450 | 550 | 19 | 5 | 8 | 542 | 546 | 390 | 670 | 1046 | M20×42 | |||
315S | 2 | 508 | 254 | 406 | 216 | 65 | 140 | 18 | 58 | 315 | 28 | 600 | 550 | 660 | 24 | 6 | 8 | 628 | 620 | 540 | 855 | 1185 | M20×42 | ||
4 6 | 508 | 254 | 406 | 216 | 80 | 170 | 22 | 71 | 315 | 28 | 600 | 550 | 660 | 24 | 6 | 8 | 628 | 620 | 540 | 855 | 1220 | M20×42 | |||
315 M. | 2 | 508 | 254 | 457 | 216 | 65 | 140 | 18 | 58 | 315 | 28 | 600 | 550 | 660 | 24 | 6 | 8 | 628 | 620 | 540 | 855 | 1290 | M20×42 | ||
4 6 | 508 | 254 | 457 | 216 | 80 | 170 | 22 | 71 | 315 | 28 | 600 | 550 | 660 | 24 | 6 | 8 | 628 | 620 | 540 | 855 | 1325 | M20×42 | |||
315 L | 2 | 508 | 254 | 508 | 216 | 65 | 140 | 18 | 58 | 315 | 28 | 600 | 550 | 660 | 24 | 6 | 8 | 628 | 620 | 540 | 855 | 1290 | M20×42 | ||
4 6 | 508 | 254 | 508 | 216 | 80 | 170 | 22 | 71 | 315 | 28 | 600 | 550 | 660 | 24 | 6 | 8 | 628 | 620 | 540 | 855 | 1325 | M20×42 | |||
355 M. | 2 | 610 | 305 | 560 | 254 | 75 | 140 | 20 | 68 | 355 | 28 | 740 | 680 | 800 | 24 | 6 | 8 | 726 | 700 | 647 | 1002 | 1484 | M20×42 | ||
4 6 | 610 | 305 | 560 | 254 | 95 | 170 | 25 | 86 | 355 | 28 | 740 | 680 | 800 | 24 | 6 | 8 | 726 | 700 | 647 | 1002 | 1514 | M20×42 | |||
355 LITRI | 2 | 610 | 305 | 630 | 254 | 75 | 140 | 20 | 68 | 355 | 28 | 740 | 680 | 800 | 24 | 6 | 8 | 726 | 700 | 647 | 1002 | 1484 | M20×42 | ||
4 6 | 610 | 305 | 630 | 254 | 95 | 170 | 25 | 86 | 355 | 28 | 740 | 680 | 800 | 24 | 6 | 8 | 726 | 700 | 647 | 1002 | 1514 | M20×42 |
Applicazioni:

Le officine di produzione:






I nostri certificati:


DOMANDE FREQUENTI:
D1: Accettate un ordine OEM?
A1: Sì, lo accettiamo.
D2: Quali sono i termini di pagamento?
A2: 30% T/T in anticipo, 70% prima della spedizione, L/C a vista, Western Union o Paypel
D3: Qual è il tempo di consegna?
A3: Entro 30 giorni dalla ricezione del deposito.
D4: Qual è il tuo MOQ di questo articolo?
A5: 5 PZ. Per articolo.
D6: Possiamo digitare il nostro marchio?
A6: Sì Certo.
D7: Dove si trova la porta di carico ?
A7: Porto DI FUZHOU, Cina.
D8: Qual è la vostra capacità produttiva?
R8: Circa 800 PC al giorno.
D9: Qual è la garanzia per i vostri prodotti?
R9: Un anno.